var _ecWords={build_account_buttons:function(){_ecWords['account-buttons']= [];_ecWords['account-buttons'] ['account-address-create.en'] = "Create an address";_ecWords['account-buttons'] ['account-address-create.sw'] = "Skapa en adress";},
build_account_headings:function(){_ecWords['account-headings']= [];_ecWords['account-headings'] ['account-address-create.en'] = "Add a new address";_ecWords['account-headings'] ['account-address-create.sw'] = "Lägg till en ny adress";_ecWords['account-headings'] ['account-address-delete.en'] = "Delete this address";_ecWords['account-headings'] ['account-address-delete.sw'] = "Ta bort adress";_ecWords['account-headings'] ['account-address-edit.en'] = "Change this address";_ecWords['account-headings'] ['account-address-edit.sw'] = "Ändra denna adress";},
build_product_labels:function(){_ecWords['product-labels']= [];_ecWords['product-labels'] ['product-already-rated.en'] = "You have already rated this product";_ecWords['product-labels'] ['product-already-rated.sw'] = "Du har redan betygsatt denna produkt";_ecWords['product-labels'] ['product-back-to-search.en'] = "Back to search";_ecWords['product-labels'] ['product-back-to-search.sw'] = "Tillbaka till sök";_ecWords['product-labels'] ['product-comment-posted.en'] = "Thank you for your input. A moderator for the site will review your comment and once approved, you will be able to see it here on the website.";_ecWords['product-labels'] ['product-comment-posted.sw'] = "Tack för din kommentar.";_ecWords['product-labels'] ['product-memberrecommend-price.en'] = "Pris för icke medlem";_ecWords['product-labels'] ['product-memberrecommend-price.sw'] = "Pris för icke medlem";_ecWords['product-labels'] ['product-nocomments.en'] = "No reviews have been submitted for this product. Be the first one! Click on --Write a comment-- now.";_ecWords['product-labels'] ['product-nocomments.sw'] = "Bli den första att kommentera produkten!";_ecWords['product-labels'] ['product-noimage.en'] = "No image available";_ecWords['product-labels'] ['product-noimage.sw'] = "Ingen bild finns tillgänglig";_ecWords['product-labels'] ['product-nostock.en'] = "This product is out of stock.";_ecWords['product-labels'] ['product-nostock.sw'] = "Produkten finns ej i lager för tillfället";_ecWords['product-labels'] ['product-package-alert.en'] = "Please wait while the package loads so you can select the package that you are interested in.";_ecWords['product-labels'] ['product-package-alert.sw'] = "Vänligen vänta medans sidan laddas.";_ecWords['product-labels'] ['product-package-redirect.en'] = "Please complete your selections before adding to the basket. Thank you.";_ecWords['product-labels'] ['product-package-redirect.sw'] = "Vänligen slutför alla val innan du lägger produkten i varukorgen .";_ecWords['product-labels'] ['product-price.en'] = "Price";_ecWords['product-labels'] ['product-price.sw'] = "Pris";_ecWords['product-labels'] ['product-rate-appendix.en'] = "star rating";_ecWords['product-labels'] ['product-rate-appendix.sw'] = "betyg";_ecWords['product-labels'] ['product-rated.en'] = "You have rated this product";_ecWords['product-labels'] ['product-rated.sw'] = "Du har betygsatt denna produkt";_ecWords['product-labels'] ['product-rate-prefix.en'] = "Give this product a";_ecWords['product-labels'] ['product-rate-prefix.sw'] = "Ge denna product en";_ecWords['product-labels'] ['product-recommended-price.en'] = "Recommended price";_ecWords['product-labels'] ['product-recommended-price.sw'] = "Rek pris";_ecWords['product-labels'] ['product-search-hide-result.en'] = "Hide search result";_ecWords['product-labels'] ['product-search-hide-result.sw'] = "Göm sökresultat";_ecWords['product-labels'] ['product-selectbox-default-text.en'] = "Select";_ecWords['product-labels'] ['product-selectbox-default-text.sw'] = "Välj";_ecWords['product-labels'] ['product-stock.en'] = "Available in stock";_ecWords['product-labels'] ['product-stock.sw'] = "Tillgänglig i lager";_ecWords['product-labels'] ['product-zoom-in.en'] = "Zoom in by mouseing over the image";_ecWords['product-labels'] ['product-zoom-in.sw'] = "Zooma in genom att hålla musen över bilden";},
build_product_buttons:function(){_ecWords['product-buttons']= [];_ecWords['product-buttons'] ['product-button-information.en'] = "Information";_ecWords['product-buttons'] ['product-button-information.sw'] = "Information";_ecWords['product-buttons'] ['product-button-recommand.en'] = "Rekommendation";_ecWords['product-buttons'] ['product-button-recommand.sw'] = "Rekommendation";_ecWords['product-buttons'] ['product-see-large-image.en'] = "See large image";_ecWords['product-buttons'] ['product-see-large-image.sw'] = "Se stor bild";},
build_product_headings:function(){_ecWords['product-headings']= [];_ecWords['product-headings'] ['product-custom-property.en'] = "Properties:";_ecWords['product-headings'] ['product-custom-property.sw'] = "Egenskaper:";_ecWords['product-headings'] ['product-review-product.en'] = "Review this product";_ecWords['product-headings'] ['product-review-product.sw'] = "Kommentera produkten";_ecWords['product-headings'] ['product-stock-mesg-head.en'] = "Error";_ecWords['product-headings'] ['product-stock-mesg-head.sw'] = "Slut i lager";},
build_basket_labels:function(){_ecWords['basket-labels']= [];_ecWords['basket-labels'] ['basket-currency.en'] = "SEK";_ecWords['basket-labels'] ['basket-currency.sw'] = "SEK";_ecWords['basket-labels'] ['basket-is-empty.en'] = "The basket is empty";_ecWords['basket-labels'] ['basket-is-empty.sw'] = "Din varukorg (0)";_ecWords['basket-labels'] ['basket-just-added.en'] = "You have added a product to the basket";_ecWords['basket-labels'] ['basket-just-added.sw'] = "Du har lagt till en produkt i varukorgen";_ecWords['basket-labels'] ['basket-payment.en'] = "Payment service cost";_ecWords['basket-labels'] ['basket-payment.sw'] = "Kostnad för betalsätt";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-days.en'] = "days";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-days.sw'] = "timmar";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-sentwith.en'] = "Your order will be sent with";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-sentwith.sw'] = "Din order kommer att skickas med";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-time.en'] = "Average delivery time";_ecWords['basket-labels'] ['basket-shipping-time.sw'] = "Uppskattad leveranstid";_ecWords['basket-labels'] ['basket-updating.en'] = "Updating the basket...";_ecWords['basket-labels'] ['basket-updating.sw'] = "Uppdaterar varukorgen...";_ecWords['basket-labels'] ['LSHC-basket-updating.en'] = "Updating the basket...";_ecWords['basket-labels'] ['LSHC-basket-updating.sw'] = "Uppdaterar...";},
build_basket_headings:function(){_ecWords['basket-headings']= [];_ecWords['basket-headings'] ['basket-credit-limit-exceeds.en'] = "Credit limit exceeds";_ecWords['basket-headings'] ['basket-credit-limit-exceeds.sw'] = "Du har överstigit kreditgränsen";_ecWords['basket-headings'] ['basket-stock-limit-exceeds.en'] = "Stock limit exceeds";_ecWords['basket-headings'] ['basket-stock-limit-exceeds.sw'] = "<SPAN style=\"FONT-FAMILY: 'Calibri','sans-serif'; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: EN-US; mso-bidi-language: AR-SA\">Slut i lager</SPAN>";},
build_basket_buttons:function(){_ecWords['basket-buttons']= [];_ecWords['basket-buttons'] ['basket-add-to-lshc-basket.en'] = "Handla här";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-add-to-lshc-basket.sw'] = "Handla här";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-modify.en'] = "Modify";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-modify.sw'] = "Ändra";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-variation-save.en'] = "Save";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-variation-save.sw'] = "Spara";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-variation-updating.en'] = "Updating";_ecWords['basket-buttons'] ['basket-variation-updating.sw'] = "Uppdatera";},
build_checkout_labels:function(){_ecWords['checkout-labels']= [];_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-confirmation-email-special-subject.en'] = "Orderbekräftelse från Life inkl abonnemang";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-confirmation-email-special-subject.sw'] = "Orderbekräftelse från Life inkl abonnemang";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-payment-select-bank.en'] = "Select bank";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-payment-select-bank.sw'] = "Select bank";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-preparing-order.en'] = "Preparing the order...";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-preparing-order.sw'] = "Bearbetar&nbsp;din&nbsp;order...";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-message.en'] = "Are you sure you want to remove this product? This will empty your basket and you will not be able to proceed with the order.";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-message.sw'] = "Är du säker på att du vill ta bort denna produkt? Denna åtgärd kommer att tömma din varukorg och du kommer ej att kunna fortsätta med din order.";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-shipping-selectdeliverytime.en'] = "At what time do you want your order to be delivered?";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-shipping-selectdeliverytime.sw'] = "När önskar du att ordern levereras?";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-shipping-selectpostcode.en'] = "Destination postal code";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-shipping-selectpostcode.sw'] = "Destinationens postnummer";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-submitting-order.en'] = "Please wait. We are submitting the order...";_ecWords['checkout-labels'] ['checkout-submitting-order.sw'] = "Vänligen vänta. Vi behandlar din order...";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-confirmation-email-subject.en'] = "Välkommen till LSHC";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-confirmation-email-subject.sw'] = "Välkommen till LSHC";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-emailsentby.en'] = "LSHC This e-mail was sent to you by";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-emailsentby.sw'] = "del av webbhälsotestet. Klicka på \"Boka ett Hälsotest\" för att boka hälsotest med leg. sjuksköterska i en Lifebutik nära dig. Klicka på \"Träning\" och läs \"Information och tips\", \"Filmer med styrketräningsövningar\" samt läs mer om träningsprogrammen och hur är uppbyggda. För dig som är premiummedlem, välj ditt eget träningsprogram varje månad. Välj idrott och nivå: låg, medel eller hög. Klicka på \"Produkter\" för att läsa om våra produkter och rekommendationer.";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-orderdate.en'] = "Startdate";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-orderdate.sw'] = "Startdatum";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-thankyou.en'] = "LSHC Thank you for your order";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-email-confirmation-message-thankyou.sw'] = "Grattis till ett bra och hälsosamt val för framtiden. Vi hoppas att du kommer att bli nöjd med ditt medlemsskap. Har du några frågor eller undrar över något kring ditt medlemsskap kan du skicka e-post till lshc@lifeeurope.com. Som medlem i LSHC kommer du återkommande att hitta nya erbjudanden och möjligheter på vår webbplats www.lshc.se. Tips för att komma igång: logga in på ”Mina sidor”. Klicka på \"Erbjudande\" och sedan på det erbjudande som du vill ta del av. Klicka på \"Hälsotest\" för att ta";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-preparing-order.en'] = "LSHC-Preparing the order...";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-preparing-order.sw'] = "Var god vänta, vi bearbetar ditt medlemsskap.";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-receipt-thankyou-message.en'] = "Thanks for signing up and some text about being a member!";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-receipt-thankyou-message.sw'] = "Thanks for signing up and some text about being a member!";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-submitting-order.en'] = "LSHC-Please wait. We are submitting the order...";_ecWords['checkout-labels'] ['LSHC-submitting-order.sw'] = "Vänligen vänta. Vi behandlar ditt medlemsskap...";},
build_checkout_buttons:function(){_ecWords['checkout-buttons']= [];_ecWords['checkout-buttons'] ['LSHC-checkout-gobacktostore.en'] = "Go back to LSHC";_ecWords['checkout-buttons'] ['LSHC-checkout-gobacktostore.sw'] = "Tillbaka till startsidan";_ecWords['checkout-buttons'] ['LSHC-continue-checkout.en'] = "Continue checkout";_ecWords['checkout-buttons'] ['LSHC-continue-checkout.sw'] = "Bli medlem";},
build_checkout_headings:function(){_ecWords['checkout-headings']= [];_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-cancel-order-heading.en'] = "Cancel order";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-cancel-order-heading.sw'] = "Avbryt order";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-clear-basket-heading.en'] = "Clear basket";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-clear-basket-heading.sw'] = "Töm varukorg";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-map.en'] = "Checkout";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-map.sw'] = "Kassa";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-heading.en'] = "Remove this product?";_ecWords['checkout-headings'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-heading.sw'] = "Ta bort denna produkt?";_ecWords['checkout-headings'] ['LSHC-email-confirmation-order-receipt.en'] = "LSHC Order receipt";_ecWords['checkout-headings'] ['LSHC-email-confirmation-order-receipt.sw'] = "Life Sports & Health Club";},
build_common_labels:function(){_ecWords['common-labels']= [];_ecWords['common-labels'] ['common-day-friday.en'] = "Friday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-friday.sw'] = "Fredag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-monday.en'] = "Monday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-monday.sw'] = "Måndag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-saturday.en'] = "Saturday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-saturday.sw'] = "Lördag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-sunday.en'] = "Sunday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-sunday.sw'] = "Söndag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-thursday.en'] = "Thursday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-thursday.sw'] = "Torsdag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-tuesday.en'] = "Tuesday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-tuesday.sw'] = "Tisdag";_ecWords['common-labels'] ['common-day-wednesday.en'] = "Wednesday";_ecWords['common-labels'] ['common-day-wednesday.sw'] = "Onsdag";_ecWords['common-labels'] ['common-field-address.en'] = "Address";_ecWords['common-labels'] ['common-field-address.sw'] = "Adress";_ecWords['common-labels'] ['common-field-address1.en'] = "Addres1";_ecWords['common-labels'] ['common-field-address1.sw'] = "Adress1";_ecWords['common-labels'] ['common-field-addressdescription.en'] = "Line 2";_ecWords['common-labels'] ['common-field-addressdescription.sw'] = "Rad 2";_ecWords['common-labels'] ['common-field-careof.en'] = "c/o";_ecWords['common-labels'] ['common-field-careof.sw'] = "c/o";_ecWords['common-labels'] ['common-field-city.en'] = "City";_ecWords['common-labels'] ['common-field-city.sw'] = "Postort";_ecWords['common-labels'] ['common-field-CustomerCardNumber.en'] = "Life club card number";_ecWords['common-labels'] ['common-field-CustomerCardNumber.sw'] = "Life Klubb kortnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-customernumber.en'] = "Customernumber";_ecWords['common-labels'] ['common-field-customernumber.sw'] = "Kort-/kundnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-firstname.en'] = "First name";_ecWords['common-labels'] ['common-field-firstname.sw'] = "Förnamn";_ecWords['common-labels'] ['common-field-lastname.en'] = "Last name";_ecWords['common-labels'] ['common-field-lastname.sw'] = "Efternamn";_ecWords['common-labels'] ['common-field-message.en'] = "Message";_ecWords['common-labels'] ['common-field-message.sw'] = "Meddelande";_ecWords['common-labels'] ['common-field-name.en'] = "Name";_ecWords['common-labels'] ['common-field-name.sw'] = "Namn";_ecWords['common-labels'] ['common-field-phone.en'] = "Telephone";_ecWords['common-labels'] ['common-field-phone.sw'] = "Telefonnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-pobox.en'] = "PO Box";_ecWords['common-labels'] ['common-field-pobox.sw'] = "Postnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-postalcode.en'] = "Zip / Postal Code";_ecWords['common-labels'] ['common-field-postalcode.sw'] = "Postnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-region.en'] = "Country";_ecWords['common-labels'] ['common-field-region.sw'] = "Land";_ecWords['common-labels'] ['common-field-ssn.en'] = "SSN";_ecWords['common-labels'] ['common-field-ssn.sw'] = "Personnummer";_ecWords['common-labels'] ['common-field-verification.en'] = "Verification";_ecWords['common-labels'] ['common-field-verification.sw'] = "Ange tecknen på bilden ovan";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-ccexpired.en'] = "This card is expired";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-ccexpired.sw'] = "Kortet har ugått";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-ismissing.en'] = "is missing";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-ismissing.sw'] = "Fyll i";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-notvalid.en'] = "is not valid";_ecWords['common-labels'] ['common-form-validate-notvalid.sw'] = "är inte korrekt";_ecWords['common-labels'] ['common-login-email-doesnt-exist.en'] = "We were unable to match your login information to an account in our records. Please make sure you have entered in the correct e-mail and password.";_ecWords['common-labels'] ['common-login-email-doesnt-exist.sw'] = "Vi kunde inte hitta din e-postadress hos oss. Kontrollera att du har angivit korrekt e-postadress och försök igen.";_ecWords['common-labels'] ['LSHC-common-email-footer.en'] = "LSHC | Copyright 2011";_ecWords['common-labels'] ['LSHC-common-email-footer.sw'] = "LSHC | Copyright 2011";},
build_common_headings:function(){_ecWords['common-headings']= [];_ecWords['common-headings'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-heading.sw'] = "Vill du ta bort denna produkt?";_ecWords['common-headings'] ['common-error.en'] = "Error";_ecWords['common-headings'] ['common-error.sw'] = "Fel";_ecWords['common-headings'] ['common-login-mail-sent.en'] = "The mail was sent!";_ecWords['common-headings'] ['common-login-mail-sent.sw'] = "E-posten är skickad!";_ecWords['common-headings'] ['common-success.en'] = "Success!";_ecWords['common-headings'] ['common-success.sw'] = "Uppdaterat!";_ecWords['common-headings'] ['common-success-sendtofriend.en'] = "Success";_ecWords['common-headings'] ['common-success-sendtofriend.sw'] = "Skickat!";},
build_common_buttons:function(){_ecWords['common-buttons']= [];_ecWords['common-buttons'] ['common-cancel.en'] = "Cancel";_ecWords['common-buttons'] ['common-cancel.sw'] = "Avbryt";_ecWords['common-buttons'] ['common-close-window.en'] = "Close window";_ecWords['common-buttons'] ['common-close-window.sw'] = "Stäng fönster";_ecWords['common-buttons'] ['common-ok.en'] = "OK";_ecWords['common-buttons'] ['common-ok.sw'] = "OK";_ecWords['common-buttons'] ['common-save.en'] = "Save";_ecWords['common-buttons'] ['common-save.sw'] = "Spara";_ecWords['common-buttons'] ['common-save-changes.en'] = "Save changes";_ecWords['common-buttons'] ['common-save-changes.sw'] = "Spara";_ecWords['common-buttons'] ['common-send.en'] = "Send";_ecWords['common-buttons'] ['common-send.sw'] = "Skicka";},
build_common_tooltips:function(){_ecWords['common-tooltips']= [];_ecWords['common-tooltips'] ['common-close-window.en'] = "Click here to close";_ecWords['common-tooltips'] ['common-close-window.sw'] = "Klicka här för Stäng fönster";_ecWords['common-tooltips'] ['common-field-imgregenerate.en'] = "Ef þú getur ekki lesið stafina sem birtast í myndinni, vinsamlegast smelltu á myndina einu sinni til að fá nýtt orð";_ecWords['common-tooltips'] ['common-field-imgregenerate.sw'] = "Om du inte kan läsa texten i bilden skall du klicka på bilden en gång för att få en ny txt";_ecWords['common-tooltips'] ['common-field-verification.en'] = "Please verify your submission by typing in the letters that appear in the image";_ecWords['common-tooltips'] ['common-field-verification.sw'] = "Vänligen verfiera genom att ange bokstäverna som visas i bilden";},
build_common_errors:function(){_ecWords['common-errors']= [];_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs01.en'] = "An error occurred when connecting to the webservice. An e-mail has been sent to the admin with more details. We apologize for the inconvenience.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs01.sw'] = "Ett fel uppstod vid koppling till webbtjänsten. Ett mail har skickats till administratör med flera detaljer. Vi ber om ursäkt för besväret.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs02.en'] = "The image verification failed. Please make sure you type in the word that you see in the image. If you are unable to read it, click on the image to get a new word.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs02.sw'] = "Bildverifikationen misslyckades. Kontrollera att du har skrivet in ordet du ser i bilden. Om du inte kan läsa det klicka på bilden för att få fram ett nytt ord.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs03.en'] = "The address you tried to delete was not found. It may have been deleted already.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs03.sw'] = "Adressen du försökte radera har inte hittats. Den kan vara raderad sedan tidigare.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs04.en'] = "You are not allowed to create any more addresses.";_ecWords['common-errors'] ['common-error-ecs04.sw'] = "Du har inte tillåtelse att skapa nya adresser.";_ecWords['common-errors'] ['common-registration-userexist.en'] = "A user with the same e-mail address already exists. Please choose a different e-mail address to continue. If you think you may have already registered, you can use the Forgot password feature to have your password sent to you in an e-mail.";_ecWords['common-errors'] ['common-registration-userexist.sw'] = "En användare med samma e-post finns redan registrerad. Vänligen använd en annan e-post adress för att fortsätta eller använd \"glömt lösenord\" funktionen för att få ditt lösenord skickad via e-post.";_ecWords['common-errors'] ['common-search-novalue.en'] = "Please type in a search value before starting the search.";_ecWords['common-errors'] ['common-search-novalue.sw'] = "Vänligen skriv in ett sökbegrepp innan du påbörjar sökningen";_ecWords['common-errors'] ['common-select-store.en'] = "Please select&nbsp;your store";_ecWords['common-errors'] ['common-select-store.sw'] = "Välj din butik";_ecWords['common-errors'] ['email-checkout-alreadyexist.en'] = "A user with the same e-mail address already exists. Please choose a different e-mail address to continue.";_ecWords['common-errors'] ['email-checkout-alreadyexist.sw'] = "En användare med samma e-post finns redan registrerad. Logga in med hjälp utav fälten ovan eller kontrollera att din e-post är korrekt.";_ecWords['common-errors'] ['email-update-alreadyexist.en'] = "A user with the same e-mail address already exists. Please choose a different e-mail address to continue.";_ecWords['common-errors'] ['email-update-alreadyexist.sw'] = "En användare med samma e-post finns redan registrerad. Vänligen använd en annan e-post adress för att fortsätta.";},
build_common_messages:function(){_ecWords['common-messages']= [];_ecWords['common-messages'] ['common-searching.en'] = "Searching...";_ecWords['common-messages'] ['common-searching.sw'] = "Söker...";_ecWords['common-messages'] ['download-browser-mesg.en'] = "This site is best viewable in latest browsers, please download it from this link:";_ecWords['common-messages'] ['download-browser-mesg.sw'] = "Den här siten är&nbsp;anpassad för nyare versioner av webbläsare. Vi rekommenderar att ni uppgraderar till en nyare version för att få ut mesta möjliga av Ert besök. Du kan ladda ner den senaste versionen av webbläsare från följande länk:";_ecWords['common-messages'] ['try-register-mesg.en'] = "Please login to load info";_ecWords['common-messages'] ['try-register-mesg.sw'] = "Din e-postadress finns redan registrerad hos oss. Logga in &lt;a href=\"/life/pages/logga_in\"&gt;här&lt;/a&gt; eller kontrollera att du skrivit rätt.";},
build_product_messages:function(){_ecWords['product-messages']= [];_ecWords['product-messages'] ['product-comment-posting.en'] = "Posting comment...";_ecWords['product-messages'] ['product-comment-posting.sw'] = "Skicka kommentar...";_ecWords['product-messages'] ['product-limitedstock-no-stock.en'] = "You have entered a quantity that is higher than our stock availability.";_ecWords['product-messages'] ['product-limitedstock-no-stock.sw'] = "Du har angett ett antal som är högre än vårt antal på lager.";_ecWords['product-messages'] ['product-limitedstock-zero-stock.en'] = "You have entered a quantity that is higher than our stock availability. You can still add it to your basket, and we will ship the remaining units once they become available.";_ecWords['product-messages'] ['product-limitedstock-zero-stock.sw'] = "Du har angett ett antal som är högre än vårt antal på lager. Du kan fortfarande lägga beställningen i din varukorg och vi levererar återstående varor så fort de är tillgängliga för leverans.";_ecWords['product-messages'] ['product-updating-list.en'] = "Updating product list...";_ecWords['product-messages'] ['product-updating-list.sw'] = "Uppdaterar produktlistan...";},
build_product_params:function(){_ecWords['product-params']= [];_ecWords['product-params'] ['product-LSHC-shopping-page.en'] = "/lshc/pages/produkter";_ecWords['product-params'] ['product-LSHC-shopping-page.sw'] = "/lshc/pages/produkter";},
build_checkout_errors:function(){_ecWords['checkout-errors']= [];_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-both-policyandterms.en'] = "Please accept privacy policy and terms and conditions";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-both-policyandterms.sw'] = "Vängligen godkänn sekretessvillkoren samt allmänna villkor";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-privacyandpolicy.en'] = "Please accept privacy and policy";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-privacyandpolicy.sw'] = "Vänligen acceptera sekretesvilkoren";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-termsandconditions.en'] = "Please accept terms and conditions";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-accept-termsandconditions.sw'] = "Vänligen acceptera köpvilkoren";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-address-select-billing-address.en'] = "Please select a billing address.";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-address-select-billing-address.sw'] = "Vänligen välj fakturaadress";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-address-select-shipping-address.en'] = "Please select a shipping address.";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-address-select-shipping-address.sw'] = "Vänligen välj leveransadress";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-navigate-back.en'] = "If your intent was to go to the previous step in the checkout process, please click on Cancel, and instead use the --Go back to the previous step-- button at the bottom of the page.";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-navigate-back.sw'] = "Om du tänkte gå tillbaka till föregående steg i orderprocessen klicka då på Avbryt och använd istället -Gå tillbaka till föregående steg - knappen längst ner på sidan.";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-payment.en'] = "Vinsamlegast veljið greiðslumáta";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-payment.sw'] = "Välj betalningssätt";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-shipping.en'] = "Please select shipping method";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-shipping.sw'] = "Please select shipping method";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-valid-shipping.en'] = "The shipping method you selected is not available for your destination address. Please select a different method.";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-valid-shipping.sw'] = "Leveransättet som du har valt är inte tillgängligt för din leveransadress. Vänligen välj ett annat leveransätt";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-valid-shippingtime.en'] = "Please select a time of delivery";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-select-valid-shippingtime.sw'] = "Välj leveranstidpunkt";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-type-error.en'] = "Server timeout! Please try after some time. Sorry for inconvenience!";_ecWords['checkout-errors'] ['checkout-type-error.sw'] = "Server timeout! Please try after some time. Sorry for inconvenience!";_ecWords['checkout-errors'] ['LSHC-select-membership.en'] = "Please select any of the membership";_ecWords['checkout-errors'] ['LSHC-select-membership.sw'] = "Välj ett medlemsskap";_ecWords['checkout-errors'] ['LSHC-validate-email-mesg.en'] = "Please enter correct email address!";_ecWords['checkout-errors'] ['LSHC-validate-email-mesg.sw'] = "Din e-postadress är inte korrekt skriven.";},
build_account_messages:function(){_ecWords['account-messages']= [];_ecWords['account-messages'] ['account-updating-the-orderlist.en'] = "Updating the order list...";_ecWords['account-messages'] ['account-updating-the-orderlist.sw'] = "Uppdaterar ordersök...";},
build_common_settings:function(){_ecWords['common-settings']= [];_ecWords['common-settings'] ['common-country-list.en'] = "India;China;West Indies";_ecWords['common-settings'] ['common-country-list.sw'] = "Sverige";_ecWords['common-settings'] ['download-browser-url.en'] = "http://www.microsoft.com/Downloads/details.aspx?familyid=9AE91EBE-3385-447C-8A30-081805B2F90B&amp;displaylang=en";_ecWords['common-settings'] ['download-browser-url.sw'] = "http://www.microsoft.com/sverige/windows/internet-explorer/";},
build_product_errors:function(){_ecWords['product-errors']= [];_ecWords['product-errors'] ['product-invalid-quantity.en'] = "Please enter a valid number in the quantity field";_ecWords['product-errors'] ['product-invalid-quantity.sw'] = "Fältet antal kan inte använda det värde du angett.";_ecWords['product-errors'] ['product-select-variation.en'] = "Please select variations:";_ecWords['product-errors'] ['product-select-variation.sw'] = "Vänligen välj alternativ:";},
build_checkout_messages:function(){_ecWords['checkout-messages']= [];_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-cancel-order-message.en'] = "Are you sure you want to cancel this order? This will clear the basket.";_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-cancel-order-message.sw'] = "Är du säker på att du vill avbryta din order? Denna åtgärd kommer att tömma varukorgen.";},
build_checkout_messages:function(){_ecWords['checkout-messages']= [];_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-clear-basket-message.en'] = "Are you sure you want to clear the basket?&nbsp;You will not be able to proceed with the order.";_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-clear-basket-message.sw'] = "Är du säker att du vill tömma varukorgen?&nbsp;Du kommer&nbsp;ej kunna att fortsätta lägga din order.";_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-message.en'] = "Are you sure you want to remove this product? This will empty your basket and you will not be able to proceed with the order.";_ecWords['checkout-messages'] ['checkout-remove-last-product-from-basket-message.sw'] = "Är du säker på att du vill ta bort produkten? Åtgärden kommer att tömma din varukorg och du kan inte fortsätta processa ordern.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-checking-email.en'] = "Checking email, Please wait..";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-checking-email.sw'] = "Var god vänta, vi kontrollerar din e-post...";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-checkout-login-mesg.en'] = "Har du redan ett lösenord för Lifebutiken.se skall du använda detta för att logga in.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-checkout-login-mesg.sw'] = "Har du redan ett lösenord för Lifebutiken.se skall du använda detta för att logga in.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-card.en'] = "LSHC När du bekräftat din order i nästa steg slussas du till betalningsförmedlaren där du säkert kan genomföra din order enligt nya standardiserade rutiner för onlinebetalning.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-card.sw'] = "LSHC När du bekräftat din order i nästa steg slussas du till betalningsförmedlaren där du säkert kan genomföra din order enligt nya standardiserade rutiner för onlinebetalning.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-Faktura.en'] = "LSHC Betalningsvillkor 14 dagar. Fyll i ditt personnummer nedan och var noggrann med att din adress ovan är densamma som din folkbokföringsadress.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-Faktura.sw'] = "LSHC Betalningsvillkor 20 dagar. Vid försenad betalning utgår påminnelseavgift med det belopp som är tillåtet enligt lag f.n. 50 kr samt dröjsmålsränta med 24% + gällande referensränta. Sedvanlig kreditprövning utan kännedomskopia sker och leverans sker endast till folkbokförd adress. Vid val av faktura som betalningsmedel tillkommer en extra avgift om 25 kr inkl moms.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-Invoice.en'] = "LSHC När du bekräftat din order i nästa steg slussas du till betalningsförmedlaren där du säkert kan genomföra din order enligt nya standardiserade rutiner för onlinebetalning.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-payment-desc-Invoice.sw'] = "LSHC När du bekräftat din order i nästa steg slussas du till betalningsförmedlaren där du säkert kan genomföra din order enligt nya standardiserade rutiner för onlinebetalning.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-subscribed-allmemberships-mesg.en'] = "You have already subscribed";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-subscribed-allmemberships-mesg.sw'] = "Du är redan medlem i Life Sports &amp; Health Club. Nedan visas dina uppgifter.";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-try-login-head.en'] = "Login";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-try-login-head.sw'] = "Logga in";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-try-login-mesg.en'] = "Please login to load info";_ecWords['checkout-messages'] ['LSHC-try-login-mesg.sw'] = "Din e-postadress finns redan registrerad hos Life. Du kan använda samma inloggning för Life Sports &amp; Health Club. Logga in med hjälp av fälten till höger.";},
build_basket_messages:function(){_ecWords['basket-messages']= [];_ecWords['basket-messages'] ['basket-credit-limit-exceeds-message-end.en'] = "So you are not allowed to add products to basket.";_ecWords['basket-messages'] ['basket-credit-limit-exceeds-message-end.sw'] = "Så du är inte tillåten att lägga till fler produkter i varukorgen.";_ecWords['basket-messages'] ['basket-credit-limit-exceeds-message-start.en'] = "You have reached the credit limit of";_ecWords['basket-messages'] ['basket-credit-limit-exceeds-message-start.sw'] = "Du har överskridit kreditgränsen för det sammanlagda värdet i varukorgen. Det totala ordervärdet får max uppgå till";},
build_account_labels:function(){_ecWords['account-labels']= [];_ecWords['account-labels'] ['account-address-created.en'] = "The address was saved.";_ecWords['account-labels'] ['account-address-created.sw'] = "Adressen är sparad";_ecWords['account-labels'] ['account-address-delete.en'] = "Are you sure you want to delete this address?";_ecWords['account-labels'] ['account-address-delete.sw'] = "Är du säker på att du vill ta bort adressen?";_ecWords['account-labels'] ['account-address-deleted.en'] = "The address was deleted.";_ecWords['account-labels'] ['account-address-deleted.sw'] = "Adressen är borttagen";_ecWords['account-labels'] ['account-address-loading.en'] = "Loading addresses...";_ecWords['account-labels'] ['account-address-loading.sw'] = "Laddar adresser...";_ecWords['account-labels'] ['account-address-saving.en'] = "Saving address...";_ecWords['account-labels'] ['account-address-saving.sw'] = "Sparar adress...";_ecWords['account-labels'] ['account-address-updating.en'] = "Updating the address...";_ecWords['account-labels'] ['account-address-updating.sw'] = "Uppdatera adress...";},
build_instore_messages:function(){_ecWords['instore-messages']= [];_ecWords['instore-messages'] ['instore-store-registered.en'] = "Your store has been successfully registered";_ecWords['instore-messages'] ['instore-store-registered.sw'] = "Din butik har framgångsrikt registrerats";},
build_LSHC_headings:function(){_ecWords['LSHC-headings']= [];_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-customer-info.en'] = "Your information";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-customer-info.sw'] = "Dina uppgifter";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-payment-information-heading.en'] = "Payment information";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-payment-information-heading.sw'] = "LSHC Betalsätt";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-shipping-method-heading.en'] = "LSHC Ship head";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-shipping-method-heading.sw'] = "LSHC Ship head";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-shipping-ship-with.en'] = "Ship with";_ecWords['LSHC-headings'] ['LSHC-shipping-ship-with.sw'] = "LSHC Följande alternativ finns tillgängliga för din order";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-date.en'] = "Datum:";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-date.sw'] = "Datum:";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-delete.en'] = "Ta bort";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-delete.sw'] = "Ta bort";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head1.en'] = "Mina sidor";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head1.sw'] = "Mina sidor";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head2.en'] = "Hälsotest";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head2.sw'] = "Hälsotest";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head3.en'] = "Nedan kan du se dina tidigare hälsotest och vilket resultat du fick.";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-head3.sw'] = "Nedan kan du se dina tidigare hälsotest och vilket resultat du fick.";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-result.en'] = "Se detaljer";_ecWords['LSHC-headings'] ['myacc-result.sw'] = "Se detaljer";_ecWords['LSHC-headings'] ['submit-error.en'] = "Maximum amount of tests completed!";_ecWords['LSHC-headings'] ['submit-error.sw'] = "Du har utfört hälsotestet 6 gånger. Varje gång sparas dina resultat under Mina sidor. Gå till Mina sidor och ta bort något av dina sparade test för att utföra testet på nytt.";}
};function _ecTranslate(word) {var keyword = word.split('.');var cname = keyword[0];var cnamevalue = cname;word = keyword[1]+'.'+keyword[2];cname=cname.replace('-','_'); if(_ecWords[cname]==undefined){eval('_ecWords.build_'+cname+'()');}if (_ecWords[cnamevalue][word]) {return _ecWords[cnamevalue][word];}else{return '[ERR: ]' + word ;}};